Jarmila Chytilová Svojanovská ist eine tschechische Malerin und Grafikerin aus Prag. Sie wurde am 22. April 1927 geboren. Chytilová war Mitglied im tschechischen Fond für bildende Kunst (ČFVU) und zeigte ihr Werk u.a. im Jahr 1982 in der Ausstellung «Mensch und Natur: Ausstellung von Gemälden, Drucken, Zeichnungen, Fotografien, Skulpturen» in der Galerie «Československý spisovatel» in Prag aus. Ihre floralen Motive signierte sie mit «J.CH.» oder «J.CH.S.» oder «CHYTILOVÁ». Häufig zeichnete die tschechische Künstlerin das Motiv der Pflanze mit Bleistift vor, setzte Akzente in schwarzer Tusche und kolorierte es in Farbstift oder Aquarell.